Dean would appreciate the fact that Castiel doesn't gasp, that he doesn't take a frightened step backwards out of natural instinct. He just examines him with cool curious eyes that Dean has no idea how to translate.

But it does give him some small spark of hope.

"If you want to eat." And he's slow with the words, even though he wants nothing else than to shout them, "You will eat with me."